I.  Vymedzenie pojmov

Na účely týchto podmienok sa rozumie:

„Prevádzkovateľom“ spoločnosť PADZ s.r.o., so sídlom 01701 Považská Bystrica, Mládežnícka 322/17A, IČO: 56676425, DIČ: 2122383934 zapísaná v obchodnom registri okresného súdu Trenčín, oddiel: Sro, vložka č. 47849/R , e-mail kontakt@padz.sk, telefónne číslo +421 944 552 920

„Webovou stránkou“ webová stránka Prevádzkovateľa: www.padz.sk

„Kupujúcim“ každá fyzická alebo právnická osoba, ktorá odošle elektronický formulár s objednávkou tovaru (produktu/ov alebo služby/žieb).

„Dotknutou osobou“ osoba, ktorá Prevádzkovateľovi poskytuje svoje osobné údaje na nižšie uvedené účely, najmä návštevník Webovej stránky Prevádzkovateľa a Kupujúci;

„Zodpovednou osobou“ osoba pre dohľad nad ochranou osobných údajov poľa čl. 37 Nariadenia;

„Internetovým obchodom“ obchod Prevádzkovateľa prostredníctvom Webstránky.

„Nariadením“ nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679 zo dňa 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov (všeobecné nariadenie o ochrane údajov GDPR);

„Zákonom“ zákon č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

II.  Spracúvanie osobných údajov na účely vybavovania objednávok a uzatvárania kúpnych zmlúv s Kupujúcim

Osobné údaje Dotknutej osoby, ktoré Dotknutá osoba zadá na Webstránke na účely odoslania objednávky na Prevádzkovateľom ponúkaný tovar na Webstránke, Prevádzkovateľ spracuje na účely uzavretia a plnenia zmluvy založenej objednávkou, ktorú Dotknutá osoba uskutoční v Internetovom obchode Prevádzkovateľa, sú: meno a priezvisko/obchodné meno a IČO, adresa, emailový a

telefonický kontakt Dotknutej osoby.

Právnym základom spracovania týchto dobrovoľne poskytnutých údajov je oprávnený záujem Prevádzkovateľa uzatvoriť s Dotknutou osobou kúpnu zmluvu s Prevádzkovateľom, ktorú by bez poskytnutia údajov Dotknutej osoby nebolo možné uzavrieť.

Osobné údaje Kupujúceho, ktoré Kupujúci zadá na Webstránke na účely uzavretia a plnenia kúpnej zmluvy, predmetom ktorej je dodanie tovaru ponúkaného Prevádzkovateľom na Webstránke za odplatu Kupujúcemu, sú:

1. ak je Kupujúci fyzická osoba: meno, priezvisko, bydlisko, mailový kontakt a telefonický kontakt,
2. ak je Kupujúci právnická osoba: meno, sídlo, IČO, DIČ, IČ

Osobné údaje Dotknutých osôb budú spracované po dobu trvania zákonom stanovených povinností Prevádzkovateľa, t j. minimálne po dobu 10 rokov od skončenia relevantného účtovného obdobia z dôvodu povinnej archivácie účtovných dokladov.

Spracovaním osobných údajov Dotknutej osoby môže byť poverený sprostredkovateľ, ktorý pre

Prevádzkovateľa a jeho účely zaisťuje alebo môže zaisťovať prepravu tovaru, webhostingové služby, správu Webovej stránky a správu CRM systémov Prevádzkovateľa.

Pri spracovaní osobných údajov Dotknutej osoby nebude dochádzať k automatizovanému rozhodovaniu ani k profilovaniu, pričom Prevádzkovateľ nemá v úmysle poskytnúť osobné údaje do tretej krajiny, medzinárodnej organizácii ani tretím osobám.

Dotknutá osoba má predovšetkým právo požadovať od Prevádzkovateľa prístup k svojim osobným údajom, ich opravu alebo vymazanie, prípadne obmedzenie spracovania, právo namietať proti spracovaniu, ako aj právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov.

III.  Spracúvanie osobných údajov na účely zasielania obchodných oznámení v súvislosti s prieskumom zákazníckej spokojnosti a newsletteru

Osobné údaje Dotknutej osoby, ktoré Prevádzkovateľ spracuje na účely zasielania informácií o jeho produktoch, službách, novinkách a akciách (newsletter), sú: meno a priezvisko a emailová adresa.

Právnym základom spracovania týchto dobrovoľne poskytnutých údajov je

• oprávnený záujem prevádzkovateľa spočívajúci vo zvyšovaní kvality poskytovania svojich služieb a v propagácii svojho tovaru po tom, čo Dotknutá osoba uskutoční nákup

prostredníctvom Webstránky Prevádzkovateľa, kedy k zasielaniu newslettra dochádza v súlade ust. § 116 zákona č. 452/2021 Z. z., o elektronických komunikáciách. Dotknutá osoba má pritom možnosť nesúhlasiť s využitím elektronického kontaktu pre zasielanie obchodných oznámení alebo zrušiť odber newslettra pri uskutočnení objednávky a následne kedykoľvek po kliknutí na aktívny odkaz umiestnený na konci každého newslettera alebo na základe písomnej žiadosti zaslanej na emailovú adresu Prevádzkovateľa,

• súhlas Dotknutej osoby, ktorá nie je existujúcim zákazníkom Prevádzkovateľa, udelený v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. a) Nariadenia, ktorý môže byť kedykoľvek odvolaný kliknutím na aktívny odkaz umiestnený na konci každého newslettera alebo na základe písomnej žiadosti zaslanej na emailovú adresu Prevádzkovateľa.

Osobné údaje budú spracované po dobu trvania záujmu Dotknutej osoby o zasielanie newslettera Prevádzkovateľa, teda po dobu trvania účelu ich spracúvania, a pri prieskume zákazníckej spokojnosti počas troch (3) rokov od uskutočnenia posledného nákupu u Prevádzkovateľa.

Spracovaním osobných údajov Dotknutej osoby môže byť poverený sprostredkovateľ, ktorý pre Prevádzkovateľa a jeho účely zaisťuje alebo môže zaisťovať zasielanie správ elektronickej pošty, webhostingové služby, správu Webovej stránky, správu CRM systémov Prevádzkovateľa, správu

newsletterových kampaní, prípadne sprostredkovateľ, ktorý Prevádzkovateľovi poskytuje technické riešenie pre správu newsletterových kampaní.

Pri spracovaní osobných údajov Dotknutej osoby nebude dochádzať k automatizovanému rozhodovaniu ani k profilovaniu, s výnimkou segmentácie podľa veku a miesta bydliska, pričom

Prevádzkovateľ nemá v úmysle poskytnúť osobné údaje do tretej krajiny, medzinárodnej organizácii ani 3. osobám, s výnimkou vyššie uvedených sprostredkovateľov.

Dotknutá osoba má predovšetkým právo požadovať od Prevádzkovateľa prístup k svojim osobným údajom, ich opravu alebo vymazanie, prípadne obmedzenie spracovania, právo namietať proti spracovaniu, ako aj právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov.